2002年5月

达拉斯胜过休斯顿[1978年2月]

“好孩子们仍在达拉斯上班。他们从温斯伯勒(Winnsboro)搭上巴士,寻找梯子的脚。不在休斯顿。在壳牌广场的电梯上看不到好孩子们。”

通过
问题
分享
笔记

请记住,比尔,地狱和休斯顿都以h开头。
— 19世纪游客的来信

我希望我先说一遍,但是我再也说不了。它仍然以h开头。今天的休斯顿有十二个城市,如果那意味着我必须住在那儿,你就不能给我任何一个。达拉斯可能有一些弊端,但没有一个是Bayou市无法超越的。

首先是气候。达拉斯有三个季节:夏季,冬季和秋天两个星期,而休斯顿只有两个季节:夏天的开始和结束。休斯顿的湿度不仅使您的衬衫枯萎,还消磨了您的勇气。烟雾无处不在,无处不在,但休斯顿为此感到自豪。它坚持认为污染是进步的标志。当然,不仅仅是空气污染。 。 。亲爱的,不。休斯敦船舶航道是整个德克萨斯州最肮脏的航道,因此以其着火和燃烧而著称。

达拉斯在兑换地形特征方面可能不足,但是休斯顿!平面?休斯敦不仅平坦,而且还在下沉,以每年五英寸的惊人速度倒塌,而且镇上的某些地方已经跌了十英尺。 “制止慢动作的灾难,”为制止该市下沉的咒语而成立的特别政府机构主席查尔斯·鲍科克(Charles Bowcock)说。 (顺便说一句,我们训练发言人比接受大D之类的事情要好。)

休斯顿就是建筑感染性病时可能发生的事的一个例子。
—弗兰克·劳埃德·赖特

休斯敦虽然平淡无奇,或陷于沉没,但从字面上看,它正在上升。高楼高,无特征的玻璃盒子在笨拙的大块,闪闪发光的人造芦笋丛中萌芽,这就是闪闪发光的,也就是说,在稀有的日子里,空气中的工业垃圾让上帝的阳光足够透彻,反射。休斯顿的天际线汇集成一串,将制成一条令人印象深刻的项链(如果是平淡无奇的话)。但是收集不可能。办公大楼和贸易模块朝着16个方向向上延伸,碳复制购物中心在休斯顿无边际附近旋转。 。 。广场恐惧症!

整个该死的东西太大了,太分散了。没有人确切知道他在休斯敦的位置。甚至出租车司机也很困惑。您的机会不比休斯顿洲际机场(五分之三)(第二 请注意,这是德克萨斯州最大的机场,最大的机场是DFW吗?)您会画出一个可以将您存放在想要去的地方而不必停下来寻求帮助的机场。在某些城市中,发生这种情况是因为出租车司机太新了。在休斯顿,发生这种情况的原因是城镇的某些地方太新了。

另一方面,每个人都忘记了曾经是休斯敦市中心。当我们开车时,我有一个当地人告诉我,“我认为它在这里某处”,他不是在开玩笑。他迷路了。我终于接受了赖斯酒店(德克萨斯州国会大厦曾经所在的地方)的景象,它已经足够“繁华”了,尽管那家大酒店可能已经关闭了。市中心只是一个市中心。它确实有马克西姆(Maxim)的身分,但几乎拥有的只是一种悲伤,简陋的温和派,徘徊在艾伦兄弟(两位纽约土地投机者)奔波于山姆将军新名声的喧嚣中,并于1836年烧毁了一个村庄。 ,随着休斯顿市中心的发展,韦斯特海默(Westheimer)上有许多十字路口,可以比城市中的任何事物更好地称为城市的十字路口。休斯敦确实失去了信心。

听完演讲后,您会开始感到世界的创造,太阳系的安排以及随后的所有事件,包括美国的发现,都是全面普罗维登斯条款的直接安排。促进休斯顿商业利益的发展。
-一种。 E.Sweet和J.A.Knox

在穿过德克萨斯州的墨西哥野马上, 1883

拥有自己的独立现实的存在,事实或幻想,这就是所缺少的。在休斯敦生活-去上班,买杂货,带孩子去射击或者是爸爸有他的父亲-就像与一个六英尺九的篮球运动员或全职业后卫共享一个十乘十二的房间。你会受伤。首先,休斯顿 休斯敦-男人,女人或孩子走路的地方。您甚至无法安全地从街道对面的著名圆顶场所(最多约100英尺)步行到Post Oak魔术圈的Sakowitz,这是该市最繁华的两个购物区。没有人行横道,天桥,行人灯。如果您想谈判那一百英尺的高度,那就开车。整个城镇都是这样。故意建立这种方式。 “你想走路吗?”当我站着惊叹于休斯敦驱动器在繁忙的牧羊人车道行驶一半时从零时速到七十英里/小时的激情时,一个女孩向她的丈夫抱怨。燃烧能量,宝贝!休斯顿是国际总部,在未来的20年中将有超过六个孤星州泵送石油,而居民似乎将其视为上帝赋予的免于公布限速和燃料危机的能力。

当然,在得克萨斯州的高速公路市,您不需要计算里程:您 不能 数英里。没有什么可以接近的。这座城市沿着高速公路向外爆炸,一个要塞穿过的每个地方都变成了新的休斯顿。休斯敦中央(Central Houston)是200平方英里区域的不精确称号,由Loop 610围成,这是一条赛道,测试人和机器的耐力,当您以70 mph的速度航行时,拼命试图跟上或从下面驶下其余的包。 45号州际公路将城镇由东南向北分割,IH 10则将中东和西部分割,然后是高速公路,高速公路,高速公路:海湾,Eastex,北,西南,西北,凯蒂,拉波特,东,帕萨迪纳,南,阿尔梅达路,亨普斯特德公路。从A到B的高速公路没有错,但是作为一种生活方式呢?他们是 休斯顿的生活方式,但这不是夸张的。如果您想住在那里,就必须使用它们。在达拉斯,有成千上万的司机从来没有放过中央高速公路,他们不禁尝试驾驶Carpenter Freeway,Stemmons或R. L. Thornton的急流。在达拉斯,您可以过着充实的生活,根本不会开车上高速公路。在休斯敦,您开车的时间至少是一半。爱它或离开它。

这里没有人。 。 。值得该死。我告诉你这个城市非常需要人。
-摘自休斯顿市民领袖W. P. Hamblen于1867年写的信

休斯顿(Houston)破坏了个性-这个城市,按照古老的传统,赋予了该犬种德克萨斯的风味。有一天,像银元吉姆·韦斯特(Silver Dollar Jim Jim West)和格伦·麦卡锡(Glenn McCarthy)这样的色彩丰富,乐于走运的人是公民英雄,而像杰西·琼斯(Jesse Jones)和休·罗伊·库伦(Hugh Roy Cullen)这样的有权势的人则旋转了车轮并起航。罗伊·霍夫海因茨法官(Roy Hofheinz)六十年代从该县筹集资金建造自己的天文观测室(Aastrodome),这可能是传统的最后一个。休斯顿现在是国内公司和国际公司,这种机器固有的谨慎性和残酷性。没有灵魂,没有内心,没有头脑。所有的手,嘴和计算机的大脑。不露面的人坐在休斯顿上空可互换的高层建筑中,他们在世界上任何地方都用相同类型的建筑物做同样的事情。如今,休斯顿的任何人都无法与塔楼里的人们匹敌自己的经济或权力。霍华德·休斯在抵达休斯敦时死亡。格伦·麦卡锡(Glenn McCarthy)住在蚊帐旁的一所房子里。

当地的儿子和女儿越来越难找。您在纪念公园路上与一位雄心勃勃的年轻慢跑者交谈(他在银行工作),并了解休斯敦(不是德克萨斯州)的巨大未来。您还可以了解到他来自芝加哥或克利夫兰,并且像他所说的那样一直“休斯顿”下来,已经两年了,并且秘密地​​害怕嫁给一个得克萨斯州的女孩,以防万一他最终嫁给了大苹果公司或回到风城。 City,她会拖累他的职业生涯。也许这就是规模和增长的代价。拥有140万人口的休斯敦都拥有。不再有公开的老朋友。有没有一个休斯顿人的名字像达拉斯认识斯坦利·马库斯(Stanley Marcus),埃里克·琼森(Erik Jonsson)和布莱克·谢罗德(Blackie Sherrod)一样,在镇上每个人都知道?哦,芭芭拉·乔丹(Barbara Jordan),莱昂·贾沃斯基(Leon Jaworski),约翰·康纳利(John Connally),但是基本上有全国性的人物,休斯顿人已经不再。

休斯顿已成为非德克萨斯州,不再关注德克萨斯州的根源或关心。也许这种本土土壤的感觉对休斯顿的居民不再很重要,对领导者当然不再如此,但对其他德克萨斯人而言,当您必须住在德克萨斯州一个羞愧地承认自己是德州

在这里,他们比我在任何地方见到的都更加不忠,含蓄,有条理和大胆亵渎。 。 。愿上帝以巨大的宗教复兴热情地访问休斯顿,并且马上就到。

—卫理公会主教J. O. Andrew,1854年

也许这是幻灭和贪婪的年轻人不断变化的标准,这种无英雄的生意。您听到的在休斯顿倍受尊敬的人的名字是广泛的倡导者和开发商,例如肯尼·斯尼采尔(Ken Schnitzer),他建造了格林威广场和峰会,这些体育馆是自觉地为社会体育,篮球和冰球运动的场所。当前,有一些年轻人正在开发名为Park 10的东西,这是令人兴奋的事情,这些工业恐怖之一将沿着相同名称的州际公路延绵一英里。 “他们会 百万您会听到,在华盛顿乔治市午餐期间,在装修后的高地部分附近的一个时髦的新饮食场所,那里有一个朝上注视晚餐的正餐。然后,那天晚上,您在蒙特罗斯(Montrose)的西奥多(Theodore)遇到了一些人。真的很好。流畅,训练有素。但是,除了资金,力量,运动,攀爬,攀爬,攀爬之外,您什么也听不到。雄心勃勃的准备已经接管了休斯敦企业的命运,确保最终会成功,但拥有淡淡的激情,“有确定的把握”,正如T. S. Eliot(他说他更喜欢达拉斯)在“前奏曲”中所说。

几乎没有人可以找到。从统计上讲,并不是说休斯顿不是蓝领小镇。但是,您不再需要从Sweeney或El Campo之类的小地方走出农场,而不必放大到新的Houston。但是,即使您决定赌博并单枪匹马接手这座大城镇,您也会发现它过于扑朔迷离,以至于无济于事。即使是二手车经销商,疯狂地尖叫着,也无法为自己或财富而名声大噪。整洁很重要。您不会在Shell Plaza或Pennzoil Place的电梯上闻到牛粪的气味。好孩子们仍然在达拉斯做到这一点;来自东德克萨斯州州立大学和UT-阿灵顿的好孩子们武装该企业,他们从温斯伯勒(Winnsboro)赶上了公共汽车,并寻找梯子的脚。那种事情在休斯敦消失了。进入射击场的最低价格是UT法学院的羊皮。

我喜欢你,休斯顿。 。 。您不会将贫民窟放在一个难看的地方。您将它们散布到整个城市。
—建筑师O’Neil Ford

休斯顿没有城市分区条例。休斯顿的人们三心二意地声称他们不喜欢分区,声称他们不害怕某个早晨醒来,一边是加油站,另一边是麦当劳。好吧,现在为时已晚。几乎没有例外,风景被破坏了。 “ No Zoning”可能具有令人愉悦的民主声音,对建筑想象力提出了挑战,但忘记了。没用它意味着混乱。没错,有时候好坏,新旧的商业住宅令人眼花and乱,但迟早对城市共享环境缺乏控制意味着旧魔鬼的进步(读“利润”)将会如果美与人类仍然存在,它们将不堪重负。较高档的住宅区受到契约限制的保护,但是一些本可以而且应该进行复兴的迷人老区,由于缺乏保护区,永远看起来像鸡窝的后端。

这种荒谬的发展计划分散了休斯顿生活的大部分。前居民拉里·麦克默里(Larry McMurtry)在他的其中一本书中有一个人物,他是居住在他的林肯大陆的漫画百万富翁。他整天在高速公路上漫游,通过汽车电话在世界范围内开展业务,然后在晚上开车到他拥有并睡在汽车中的停车场的二十四层。无论他在哪里,他都在家。如果您呆了足够长的时间,那么休斯顿就没有中心,没有任何东西可以穿过的大门。知道每个人都会知道您的陈述的内容和位置,因此您无法像在达拉斯那样使用Commerce,Main和Elm。

没有办法“看”休斯顿或“感觉”它。通常的旅游行程是Astrodome和Astroworld,可快速驾车穿越富裕的River Oaks,欣赏John Mecom的城堡和已故的Ima Hogg小姐的庄园博物馆Bayou Bend。不要要求显示大乔恩·康纳利(Big Jawn Connally)在橡树河大道(River Oaks Boulevard)上的房屋,因为它几乎不适合德克萨斯州的共和党人。对于一个拥有康纳利衣柜的男人来说,他的家太简陋了。

那可恶的地方,那人的坟墓。 。 。休斯顿市!
—以西结·库伦(Ezekiel Cullen)在得克萨斯共和国第三次代表大会上讲话

我对休斯顿有更多的不满。它会忽略,轻蔑并推翻历史,自身和其他所有人的历史。我设法找到了休斯顿最丰富多彩的内战英雄迪克·道林的坟墓,因为我一直在寻找原始的宁法餐厅-休斯顿最丰富多彩的墨西哥美食餐厅。它被藏在小镇上破烂不堪的老城区,杂草丛生。迪克·道林(Dick Dowling)的坟墓。至于墨西哥食物,卡萨·多明格斯(Casa Dominguez),奇基塔(Chiquita),甚至达拉斯的埃尔菲尼克斯(El Fenix)连锁店,对休斯敦也无所畏惧。

从文化上讲,虽然达拉斯和休斯顿在德克萨斯州的反智主义主义中有某些共同的残疾,但休斯顿甚至比达拉斯更重视船舶而不是货物。休斯顿表演艺术馆的琼斯大厅(Jones Hall for 的 Performing Arts),虽然是初次观看者的惊艳之作,但它既是穿着白领带的地方,也可以看到和听到伟大的事物。休斯顿是那种以Strad价格决定小提琴协奏曲之美的小镇。胡同剧院(Alley Theatre)是一家历史悠久的文艺演出组织,曾经致力于扩大戏剧经验,但现在致力于其董事会地位,在一个价值500万美元的表演场所中演出,几乎使表演不堪重负,尽管有人想称赞创始人Nina Vance和持续的战争她是没有战略婚姻或继承权的妇女中很少见的例子,她鞭打了仅由男性组成的体系,并攀上了顶峰。尽管开始在休斯敦学校系统任教,但这还是。

由于其对国家经济的影响,休斯敦设有几家新闻机构,但它们产生的大多数新闻都具有相同的特征-国内和国际。今天的休斯顿拥有原始能量,但神话很少,没有光环。当位于休斯敦的新闻社要散发“德克萨斯州”的东西时,他们必须去达拉斯找它。您说:“我来自达拉斯,”在世界任何地方,接下来的几分钟内,您不必担心会谈。每个人对达拉斯都有意见。但是请尝试说您来自休斯敦,在多次说过“石油”和“富人”之后,对话就结束了。

无需进行令人讨厌的运动比较,无与伦比的达拉斯牛仔队与常年可怜的休斯顿油工队之间无可比拟。甚至新兴的棒球游骑兵也显示出超越Astros成为一支令人兴奋的职业球队的迹象。休斯敦尽管贡献了数个国家级著名人物,尤其是在篮球和足球领域,却从未有过那么多黑人英雄在这里踢球,这也许是一个重要事实,也许是当一个人回顾了两个城市的种族关系时。达拉斯(Dallas)在休斯敦(Houston)在比赛之间进行激烈的战斗时没有动乱或爆发,在60年代之间没有发生骚乱,但达拉斯的职业橄榄球队却一路飙升,一路飙升,在黑星的腿,手和肩膀上反复出现竞争者的状况。成为牛仔崇拜者并保持种族偏执是不可能的。

我根据报纸判断一个城市,达拉斯至少在七十年代就离开休斯敦。的 达拉斯时代先驱报 收集了纽约,芝加哥和洛杉矶之外的所有报纸的最佳作家,并且成为西南地区(甚至不是美国)可读性最高的报纸。的 休斯顿纪事报 四十年代的政治观点使每一页都蒙上阴影,这与五十年代的辉煌岁月令人遗憾地背道而驰。它使 达拉斯新闻 长期以来一直被认为是德克萨斯州保守主义的最后一个前哨的社论页面,似乎是彻头彻尾的当代。的 休斯顿邮报 它在20年前像《孤星国家》所提供的那样是一部自由制作的影片,似乎正在为内部变革而挣扎,而这些变革使它失去了覆盖范围。如果它在Lynn Ashby中保留了一些巧妙的分栏功能,那么它仍然不能替代 新闻' 约翰·安德斯(John Anders)或 先驱报迪克·希特(Dick Hitt)。休斯顿的一位本地儿子最近承认:“每天阅读休斯顿的两篇论文是我尚未掌握的一门学科。”

仍在扩大比较范围:达拉斯的NorthPark购物中心(该商业创新的原型)仍然超过了休斯顿的新购物中心。 NorthPark明亮通风,而休斯顿的Galleria购物中心(确实有溜冰场)则患有幽闭恐怖症,就像冬天的寒冷。而Neiman-Marcus商店中,如果人们在穿越达拉斯市中心的“真正的” Neiman-Marcus时考虑到这一点,就会脸红。

休斯顿没有像达拉斯的格林维尔大街这样的饮食场所。实际上,尽管规模如此之大,休斯顿的餐饮或饮水场所却越来越少。答案很简单,就如事实所说,休斯顿在其生活方式上是蓝领城镇。达拉斯的家庭收入中位数在全国排名第15,而休斯顿则在第20。

您不能丢掉这个可恶的老城区一半的鸡蛋!
-传教士萨姆·琼斯(Sam Jones),在休斯敦被腐烂的鸡蛋击碎后

休斯敦从外部到内部都在运行,但内在或外在,真正的主角是大型律师事务所:Vinson& Elkins; Fulbright & Jaworski; Baker &瓶;巴特勒,比尼恩,米饭。甚至国际公司也必须有时来找他们。达拉斯由经理人管理:商人,银行家,保险人。由于律师似乎超出法律范围(尤其是休斯顿级别的律师),因此我将聘请银行家。至少您仍然可以将他们的罪行判处入狱。

至于休斯顿和达拉斯之间的规模问题,真正重要的是所谓的(如果可以了解的话)标准大都市统计区以及达拉斯的沃斯堡SMSA是德克萨斯州最大的。如果达拉斯不被周围较小的市政府(包括农民分部,欧文,理查森,加兰,梅斯基特和其他地方)完全切断,那将非常接近休斯敦的人口直率。对于住在达拉斯的我们这些人来说,这将永远不会发生。

如果要避免现代商业建筑的无菌性使休斯顿的每个新办公室或商业中心均质化,那么达拉斯将更接近探索它。达拉斯凯悦丽晶酒店于今年春天在市中心的联合城市里昂(UnUnion)开业,它是一个令人眼花poly乱的多面形之字形,为达拉斯提供了密西西比州以西最奇特的玻璃杯,以及得克萨斯州最高的餐厅,其中一层旋转了五十层。玻璃涂层的针头。还有达拉斯的新市政大楼 纽约时报 建筑评论家Ada Louise Huxtable称其为“达拉斯的转折点”,将同时开放,长560英尺,多层,高200英尺,突出的悬臂顶部有一个三块长的公共广场。将市中心带到一个合理的中心,并且(如果没有其他条件)给腿累的人提供一个坐着的地方。

休斯顿没有橡树崖,即使对橡树崖自1903年就已成为自治市的一部分,但一些熟悉情况的读者可能会嘲笑达拉斯也是如此。达拉斯海拔512英尺,比休斯顿以外的任何人造建筑高至少450英尺,而且最高的海拔高度在橡树悬崖(Oak Cliff),如果您选择合适的山丘,山丘,起伏的风景和远景将一直飞到沃思堡。那些将达拉斯描述为“大草原”的人是未经旅行的进口商品,他们从未穿越过三一河到南部来观看大D的漂亮部分。

大多数休斯顿人会在地狱中度过永恒。
—比利·格雷厄姆(Billy Graham)

但作为乔恩·森德林(Jon Senderling)的 时代先驱 写道:“一个城市,任何一个城市都存在着不可估量的特征,只有长期熟悉后才能解锁。”活的 这里 要么 那里 我想这才是最重要的。但是我发现,在达拉斯生活比在休斯顿看来要冒险提供更多的冒险–除了被谋杀的激动人心的前景之外,休斯顿每年超过达拉斯的统计数字也不错。达拉斯仍然拥有自己的公民权,由自认为达拉斯主义者的人经营。休斯顿属于其他人。

在达拉斯,有一些事物(社区事物,公共事物)使整个城市的生活得以统一,这种统一感从上至下,由东向西延伸,或者可以衡量城市的情感。不论种族或社会地位如何,几乎每个居民都会感受到。古老的德克萨斯州州立博览会每年秋天都是达拉斯的一部分,以至于我们几乎所有的人,甚至是那些从西南其他地区迁来的人,都从小就参加了博览会。即使您发誓对大特克斯(Big Tex),中途岛(Midway)和比利时华夫饼也感到厌倦,但是每年10月,当您再次前往Fair Park公园时,都会感到很兴奋。

得克萨斯六旗游乐园仍然是美国最经典的游乐园,没有迪士尼乐园的金属丝幻想或其他公园的喧闹假戏,尽管(例如德克萨斯体育馆)它不在达拉斯市区范围内,但达拉斯对此却拥有独特的兴趣,几乎将其视为一项公民项目。

然后,是肯尼迪遇刺事件的普遍地标及其令人遗憾的重要性:得克萨斯州的学校书库,迪利广场和三层地下通道。每天与他们生活在一起,成为世界的监护人,这给达拉斯的公民(甚至是新来者)一种历史义务感,这一义务已得到认真对待,并已成为该市的统一人文力量。

我从休斯敦机场起飞,低头看着绵延数英里的混凝土细面条,房屋的波浪,遍布哈里斯郡的购物中心的点缀Swiss织物,我有些惊恐地告诉自己,一个男人可能会迷路那里 。 。 。迷路了,再也找不到了。

TM值 本星期

每周的时事通讯中您想要的故事。

如果您填写名字,姓氏或同意条款字段,则不会将您添加到新闻通讯列表中。将其留空以进行注册。
通讯图

TM值 本星期

每周的时事通讯中您想要的故事。

如果您填写名字,姓氏或同意条款字段,则不会将您添加到新闻通讯列表中。将其留空以进行注册。
通讯图

评论