1999年2月

图片完美

大约30年前,好莱坞入侵了弓箭手小城:彼得·博格达诺维奇(Peter 博格达诺维奇)和他的同伴来到镇上拍摄拉里·麦克默特里(Larry McMurtry)的《最后的图片展》。在这里,Bogdanovich,Cybill Shepherd,Jeff Bridges和其他演员和工作人员回顾了电影制作的经历,这些经历改变了他们以及我们,直到永远。

问题
分享
笔记

加:已故本·约翰逊的几句话,以及拉里·麦克默特里的新小说的独家摘录 杜安沮丧.

1970年秋天 好莱坞居住在得克萨斯州阿彻市,人口1,722。 31岁的导演彼得·博格达诺维奇(Peter 博格达诺维奇)与演员和工作人员一起抵达,开始拍摄拉里·麦克默特里(Larry McMurtry)的 最后的图片展示,一个关于五十年代在德克萨斯州长大的苦乐参半的故事。麦克默特里的舌头紧紧贴着脸,麦克默里将小说“献身”于他的故乡,许多公民并未忘记。部长们对这本“肮脏的”书的犯罪性大加敬畏,据说麦克默里的母亲藏在壁橱里。然后,侮辱加重了他们在制作动态影像的过程。给当地报纸的一封信谈到了时代的终结和地平线上即将到来的任性一天,邪恶的大城市如威奇托福尔斯(Wichita Falls)迫在眉睫:肚子痛,对纽约市的支持感到疑虑,这助长了我们对该郡年轻人的道德和态度的进一步恶化和衰落……”

博格达诺维奇(Bogdanovich)和公司不屈不挠,坚持不懈,经过十周的制作和导演的削减一年,他们的共同努力产生了美国杰作。 (1991年,博格达诺维奇将原始电影剪辑的七分钟录像片段(共三个场景)恢复为激光光盘的信箱版,但此“导演剪辑”版本不再可用。) 最后的图片展示 凭借本·约翰逊(Ben Johnson)和克洛里斯·里奇曼(Cloris Leachman)(最佳男配角)获得了八项奥斯卡金像奖提名,并获得了奥斯卡奖。这部电影还获得了三项英国学院奖,一项金球奖,七项纽约电影评论家奖和一项美国电影评论家协会奖。 1998年,美国国会图书馆将其选为国家电影登记局。

制作后的十九年 最后的图片展示,博格达诺维奇(Bogdanovich)和大部分原演员返回阿切尔市(Archer City)拍摄其续集《德州维尔》。这次,一个星际卡车小镇吸引了众多名人,并欢迎大量新资金涌入油价低迷的经济。几位年轻,不知名的演员如今已成为知名人物:西比尔·谢泼德(Cybill Shepherd),杰夫·布里奇斯(Jeff Bridges),蒂莫西·巴托姆斯(Timothy Bottoms),兰迪·奎德(Randy Quaid)。演出充满了高中同学聚会的气氛。

麦克默特里(McMurtry)最近对杜安(Duane)的沉闷小说《弓箭手》的虚构访问已经出版,讲述了前两部小说中的几个人物的故事(摘录出现在第81页),因此现在似乎是重新审视小说创作的合适时机。 最后的图片展示,得克萨斯州电影委员会,第三海岸以及当前德克萨斯州生动活泼的电影场景之前的几天。

电影是长时间合作的产物,而相机发生的事情可能会对屏幕上发生的事情产生至关重要的影响。上套 最后的图片展示,演员的私人生活与他们所描绘的人物的生活相交;激情在画面上旋转,就像吹过得克萨斯州小镇空旷街道的风一样。参与者最清楚地讲述了这部电影的故事:彼得·博格达诺维奇(导演),西比尔·谢泼德(杰西·法罗),蒂莫西·巴托姆斯(索尼·克劳福德),杰夫·布里奇斯(杜安·杰克逊),克洛里斯·里奇曼(拉特·波普尔),艾琳·布伦南(Genevieve),Sam Bottoms(Billy),Polly Platt(生产设计师)和Gary Chason(导演助理)。

地方

博格达诺维奇: 好吧,事实是,弓箭手之城选择了我们。我们走下来看地点,拉里(Larry)自愿带我们去德克萨斯州(他喜欢开车兜风),所以他开车带我和生产设计师Polly Platt [当时是Bogdanovich的妻子]到处走。他在达拉斯机场遇到我们,他说:“您想去哪里?您想北还是南?你想去阿切尔城吗?”我说:“好,我们最后去那里。让我们看看那里的其他一切。”以为弓箭手城可能甚至都不对。我想:“那将是他的故乡。为什么那是正确的?”因此,我们花了几天的时间在得克萨斯州周围行驶了几天,然后说:“让我们飞回达拉斯,然后开车去阿切尔城。”在我们开车进城的那一刻,我能看见红绿灯对我闪烁的那一刻,当我们开车进去时,有点晚了,我说:“就是这样。”拉里当然会说:“嗯,应该这样。这是我写的那个小镇。”

普拉特: 我在后座上睡着,在前面听拉里(Larry)和彼得(Peter)谈论电影,然后我会入睡,醒来,听听他们their吟的声音。这非常非常特别。我们进了小镇-那是一个暴风雨,多雨,阴沉的三月-这个小镇就像您所见过的一样灰暗和丑陋。镇上有风滚草。它被关闭了。我们看到它有坦克大坝,有湖泊,有高中,有广场-即使主要广场需要大量工作,我们还是决定这样做。我们决定在那里做。

桥: 这很有趣。当您制作这样的电影时,您拍摄的地方几乎就像是一个场景。整个城镇,基本上,我们将整个城镇作为一个大集合。回来得克萨斯维尔真是太好了,因为该镇的变化根本没有那么大。我认为唯一的区别是,这个黑色玻璃储物箱被卡在所有其他东西中间。

布伦南: 在镇上拍摄对演员来说做了很多工作,因为镇上非常暗淡。博格达诺维奇他们不满意我们在那儿。他们不喜欢这本书。小镇对这本书怀有敌意,顺便说一句,这本书并不成功。我认为精装书的销量不超过六千本。因此,当我们回到德州维尔(Texasville)时,照片的成功以及拉里(Larry)随后的成功使像我们这样的阿彻城(Arcer City)变得更好了。

普拉特: 我记得我们进了麦克默特里家,而拉里的父亲杰夫·麦克默特里没有向拉里打招呼,拉里说:“这是波莉和彼得。”而且榛子(他的母亲)都很友好,一切都很好,她给了我们山核桃派-杰夫·麦克默特里(Jeff McMurtry)刚过来找我,看着拉里(Larry),而不是说“你好吗?”或“很高兴见到你”或德克萨斯州常见的事情,他说:“你知道吗?”-他看着拉里-“你把煤油倒在他身上,我就点燃火柴。”

讲师: 这是一个很难被咬的地方。你感觉到生活,住在那儿。太痛苦了我是说,他们怎么称呼它?安静的绝望。每个人都认识。我不知道当您必须保护自己的骄傲时是否真的可以分享。我认为这就是为什么如果您觉得自己无法分享,例如我的角色,它会变得非常寂寞。露丝没有人可以分享,她甚至都没有权利认为自己遭受了痛苦。那就是她的一生。

查森: 以来 最后的图片展示 和麦克默特里(McMurtry)的工作扎根在土地上,因此针对特定地点,我觉得像彼得·博格达诺维奇(Peter 博格达诺维奇)一样,区域口音的准确性非常重要。彼得喜欢尽可能多地和奥森·威尔斯通电话,奥森建议他找方言教练。我对来自洛杉矶的任何人来德克萨斯州并创建真实的德克萨斯口音抱有强烈的保留。我担心的是,一方面,它太广泛了;其次,它将是南方的而不是德克萨斯的。我遇到的大多数加利福尼亚人或纽约人都无法区分德克萨斯州的地区口音和南部地区的口音。唯一挣扎的是蒂莫西·巴顿斯(Timothy Bottoms)。而且他是我认为唯一成功的人。在电影的早期,当他和皮卡(Charlene Duggs)在皮卡车里相处时,他应该说:“让我们有所作为。”而且,他在经过许多次教练课程后告诉他说“某物”,他拒绝这样做。他不得不说“某事”。 “让我们有所作为。”在电影“ somethang”中。那是我无法参加比赛的那一天,它被我窃取了。彼得不知道有什么区别。

桥: 当我们在那里的弓箭手城射击时,有人会轻推我说:“看,那是真正的杜安。”这些角色中有很多还在走动。我们所有人,特别是年轻人,都很幸运地与一个名叫Loyd Catlett的年轻人联系在一起。当时他还是一个住在威奇托瀑布(Wichita Falls)的小孩子,他被雇用扮演角色,并在方言方面为我们提供指导,只是为了让我们观察并观察德克萨斯州的成长。他是我们所有人的伟大帮助和好朋友。

普拉特: 制作这部电影最难的是气候,因为我们需要拍摄夏天的片段,然后在9月到达那里。我们从十月份开始拍摄,我们很想在圣诞节之前完成拍摄。而且我们不得不在最冷,最冰冷的季节进行夏季活动,只有德克萨斯州的人们知道我在说什么,狂风直下平原,平坦,平坦,平坦。因此,气候充满敌意,我们不得不让孩子们上电影—我本人只是个孩子—但是我们必须让孩子们穿着这件矮小的衣服。

Neachmal: 当我们在城镇的主要部分拍摄时,有一家餐厅,我认为它是金鸡奖。我们总是会去那里,等我们等的时候,艾伦[伯斯汀恩]和我,我们在餐厅遇到的一个女人会和我们坐在一起。有一天,她就在自己身边。她终于哭了起来,说她已经结婚了,我们都知道她已经结婚了,她哭得如此失控。我们安慰她并感到非常抱歉,她说:“不,不是我的丈夫,而是我的丈夫。我的爱人。”我的意思是,我们还没有意识到它就在《上一张图片展》的中间。

投射

查森: [Peter]几乎想出了Cybill。他真的不希望在德克萨斯州见到任何扮演Jacy的人。但是,我让他同意看德克萨斯州的一位女演员,她是达拉斯市的一个名叫Patsy Calmes的女孩。我知道Patsy Calmes这个名字不会引起任何注意,因为Patsy搬到了纽约市并更改了她的名字并获得了一份肥皂工作,并且至今仍在工作。现在她住在洛杉矶,她改名为“摩根·费尔柴尔德(Morgan Fairchild)”。

博格达诺维奇: Cybill是我曾经考虑过的唯一的人。我在魅力杂志的封面上看到她。我从来没有买过《魅力》,甚至没有注意到它,但是由于某种原因,她在一张特殊封面上的表情引起了我在超市的注意,于是我买了东西,并要求我的助手找出那个女孩是谁。我去了纽约,我认为她会很完美。她有一种副手的破坏性素质。我记得她和经纪人或经理一起来找我-我当时在中央公园南的埃塞克斯大厦(Essex House)-她穿着李维斯(Levi's)的夹克和李维斯(Levi's)的牛仔裤,是一个大女孩。我刚吃过早餐,我坐在沙发上,茶几放在我的面前,早餐的剩余部分—你知道,有时他们把花放在一个小花瓶里,放些玫瑰吗?因此,她坐在咖啡桌另一侧的地板上,我们在聊天,而她有点不高兴地摆弄着那朵小花。而且她做事的方式,我想:“好吧,那是她与男生一起玩的一种方式,只是一时兴起。”那个小小的手势让我觉得她可以做到这一点。

普拉特:  当我看到[Cybill]的照片时,Peter离开了我,但我看见了,对Peter说:“她看起来不像Jacy吗?”我们在超市购物;没有我,他永远不会去超市。好吧,这很有趣,因为我的标准很高,而且她很完美。她的肩膀上有这种性爱芯片,经过认证,而且我再也没有见过其他人,她是一个非常有天赋的女孩,有天赋。

博格达诺维奇:  波莉与电影的放映完全无关。当然,我一个人在超市。那时我咀嚼牙签,记得在去办公室的路上去超市取一些东西。波莉已经在办公室了,所以她不能和我在一起。

牧羊人:  关于杂志封面和其他内容?我不知道是谁找到的。我一直都知道是这样的情况,彼得在杂货店看到了它,然后说:“找到这个女孩。就是杰西。”但是现在我也听说波莉说她找到了。但是,你知道,谁在乎?就像谁设计了沙特尔。

下装:  我一直认为得克萨斯州是我的家外之家,因为我当然是在那儿被发现的,是一名演员,而且我在那里做过其他工作。我去得克萨斯州之前从来没有吃过炸鸡排。到德克萨斯州之前,我从来没有吃过山核桃派。我在德克萨斯州吃了我的第一个花生饼。在得克萨斯州对我来说有很多第一。

博格达诺维奇:  开枪的第一天,当我们开车穿过城镇时,我看到这个孩子坐在台阶上。他只是坐在那里,膝盖抬高,只是坐着看。我说:“等等,停车,让我出去一分钟。”我走过去,说:“你是谁?”他说:“好吧,我是Sam Bottoms。我是蒂姆的兄弟。”我说:“你可以采取行动吗?”他说:“好吧,我不知道。”我说:“您想进入画面吗?”他说:“可以。”他的牙齿上都戴着牙套,我说:“你能脱下牙套吗?”他说:“我不知道。我得给妈妈打电话。”我说:“好吧,继续前进,如果他们允许您这样做,您可以参与其中。”这就是他进入照片的方式。他只是看着正确。

下装: 我没看过剧本。我没看书我不知道故事是关于什么的。当他们告诉我的时候我才去上班,而我只是站在他们告诉我的地方。……拉里真是太好了。他来到现场。他称赞我。他说:“我总是想像比利看上去像你。”

博格达诺维奇:  约翰·里特不仅参加了(桑尼的竞选),还获得了亚军。他的父亲和约翰一起来找我-那就是我遇见Tex Ritter的方式。我遇到了约翰,我喜欢他,我想他看了三,四遍照片。特克斯想扮演狮子山姆;他为此而获得亚军。而且他本来会很好。我以为Ben很棒。本拒绝了四次。我终于让约翰·福特给他打电话。福特对他说:“你会做什么,是杜克余生的助手吗?”当然,本在那之后给我打电话,然后他说:“你把那个老人戴在我身上。”我说:“本,我真的希望你这样做。” “哦,皮特,我不知道,”他说。 “这张图片中的单词太多了。字太多了。”我告诉福特,然后他说:“是的,他总是说太多话了。他说里面的话太多了 她戴着一条黄丝带。 他只是喜欢骑。”最后,在与他的最后一次会面中,我说:“本,你不明白。如果您拍这张照片,您将获得奥斯卡金像奖;您至少会获得提名。”当我对他说时,他很生气。他说:“你为什么这么说?”我说:“因为我是这样认为的。” “该死,”他说。 “行。我会做该死的事情。”

场景

博格达诺维奇: 我们已经准备好拍摄[杜安和桑尼将要开车去墨西哥的场景],本应该是这样说的-在[桑尼说]之后,“哦,我们只是要喝啤酒和龙舌兰酒”他说:“好吧,您拍手了,您希望自己别醉了。”他说:“你,你,你-陷入痛苦,你希望自己没醉了。”我说:“切。你抓到了痛苦吗-那是f-?”他说:“我不想说其他话。”我说:“来吧,本。什么是痛苦?”他说:“你知道,就像拉肚子一样。”我说:“我不知道有人会得到那个。另外,它不如鼓掌好笑。”他说:“我妈妈可能想看这张照片,我不会说那些脏话。”他大约要花两个时间才做,我说:“来吧,拍手说吧。”他说:“好的,该死。”所以他说了。

我们有很多我们没有计划的事情。对我来说,最著名的例子是坦克大坝的场景,当时本有他过去的大场面,在那期间太阳进出了大约五次,几乎是在提示时。我的意思是,如果有人问我,“您想让太阳从哪里出来,又想回到哪里?” –绝对非同寻常。这是第一次拍摄,是一部很长的电影。那是三到四分钟;现在有一些削减。就在场景快要结束时,当太阳做了所有这些非凡的事情时,即乌云和阳光,蒂姆·巴托姆斯(Tim Bottoms)忘记了他的台词之一,那是一个很长的停顿,例如25秒,30秒,这有效地搞砸了我的想法,即我们不会削减开支。而且,嗯,我不知道该怎么办。我的意思是,我们明白了,印了下来,然后说,“为了安全起见,我们再做一次。”我们又做了一个,当然没有停顿,但是也没有太阳旋转,而且也没有比赛。我认为本赢得了那场奥斯卡奖。

查森: 我的部门要为Cybill(针对裸泳派对场景)找到一张照片双,这是一个形状像她的人,而Peter希望女演员,这个照片双,让山雀看起来尽可能地像Cybill的。但是Cybill不允许照片或其他任何东西,也不允许我看到它们,因此她尝试用文字向我描述她的山雀长什么样。他们用卷尺测量了一切,然后我出去找女孩,让她加倍。我不得不说,这并不是一件令人不愉快的任务。我去了达拉斯的人才中介,他们没有眨眨眼。他们把女孩带进来,而且,女孩会脱下她们的上衣,露出乳房。我不会自己测量卷尺。我们在那里有个女人,像个护士。但是最终,如果您查看该场景的拍摄方式,将其拉开非常困难。彼得可以说服Cybill在影片中展示她的乳房,然后完全脱掉,尽管您看不到腰部以下的任何东西。

博格达诺维奇: 裸露的场面令人不安。他们全部。我真的不想那样拍,而制片人真的想那样拍,而我很不情愿地做到了。我对此感到不舒服,但我们做到了。我们很难为那个场景找到一个室内游泳池。我们只是在Archer City或Wichita Falls找不到任何地方。最终,有人在威奇托福尔斯(Wichita Falls)找到了那种小小的健康水疗中心之一,我们租了下来。而且我们需要一些不介意被剥夺现场照的孩子。因此,我们找到了一些同意这样做的人,我想,我会变得非常精致。所有这些孩子,他们赤裸裸地出来了。他们没有拉屎。我只是抬头望着天空,说:“哦,该死。”我很不好意思;他们不是。 Cybill和我是仅有的两个真正不喜欢它的人。而那些场景我仍然不那么激动。

牧羊人: 我最近才看电影,看的是他的长版电影,他把镜头放回去,然后剪掉了我的胸部一枪。这是一部有趣,感人的电影,比今天的电影更震撼人心,而且具有更多的性爱和更多的裸露内容-您几乎再也看不到它了。实际上,我最终喜欢上了我喜欢的更多裸体场面。您知道,如果您问过我-直到去年,我可能会说:“哦,做那些裸露的场景真令人不舒服。”但是上帝,我看起来很棒。我-我会把所有东西都留在那里。

讲师:  (在她的角色第一次和桑尼一起入睡的场景中):因此我们三个人一起进入了房间,这间小小的卧室,彼得和蒂莫西和我,而蒂莫西从任何人的口中说:“我不会为这个场景脱掉我的衣服。”因此,从此开始,我们开始弄清楚该如何做。我们每个人都会走到一个单独的角落,脱下衣服穿上内衣,然后上床睡觉,但我们不会脱下内衣;在那儿种了另一套内衣。因此,彼得说:“行动”,我们开始脱下衣服,然后上床睡觉,他扔掉了他的内衣,植物,然后我摘下了胸罩和内裤,把它们扔了出去。完全可以我的角色做到了,我没有做到。当然,我们不得不再做一次。我们不能停止笑。

T.下装:  她是我妈妈的年龄。有点像和妈妈亲密。很奇怪。而且您知道Cybill Shepherd就在外面。

博格达诺维奇:  大约一年半后,当我遇到Marlene Die-trich时,我们正飞往丹佛,她和Ryan O’Neal和我同在同一架飞机上,Ryan在吹牛。所以他说,你知道,“他指挥 最后的图片展示。 难道没看见吗?”马琳说:“是的”,瑞安说:“你怎么想?”她说:“我想如果再有人剥离,我就会尖叫。”我必须说我有点理解她的意思,因为那确实让我有点紧张。我以为图片中有很多性爱。

牧羊人:  好吧,由于两个原因,第一个场景对我来说很难。我不能睁开眼睛,因为在湖边那是非常的荣耀。这是蒂姆·波托姆斯(Tim Bottoms)的敞篷跑车中的爱情场面。现在,我第一次在屏幕上表演,我不得不让这个家伙感觉到我。他非常有魅力,蒂莫西·巴顿斯(Timothy Bottoms),但坦率地说,我的意思是,我不是一位经验丰富的女演员。特写镜头-我想我在那里看起来和在屏幕上一样好。但是做出来让这个家伙感觉到我的乳房有点疯狂,当然,我们进行了很多排练。我告诉你,我们进行了彩排。我的意思是,这是一件非常性感的事情,因为杰夫·布里奇斯(Jeff Bridges)非常有吸引力,非常善良且非常有趣,而蒂莫西·巴顿(Timothy Bottoms)非常有吸引力,而彼得·博格达诺维奇(Peter 博格达诺维奇)也非常有吸引力。太疯狂了!就像–您不必吸毒;性的事情是如此,如此令人兴奋。我想我已经激发了整个拍摄时间表,但是不要让我的母亲读这篇文章,因为她说:“你要做的只是谈论性。”好吧,我不在乎。我认为谈论性爱很有趣。

博格达诺维奇  (在恢复的场景中,杰西和阿比林恩(由克鲁·古拉格(Clu Gulager)令人难忘的扮演的油田领班在台球桌上做爱)):我实际上是自己拿出来的。即使是现在,我也不确定,但它在那里。这是一个有趣的场景,确实有助于解释Jacy的角色。它表明她有高潮,以及所有。当时,我只是觉得性爱太多了。

查森:  (在课堂上,老师试图让学生对济慈的诗歌感兴趣):[Bogdanovich]希望Sonny看着窗外,看到一些狗在学校院子里拧着。好吧,主持人只是绝望地举起双手,甚至拒绝尝试,说做不了,算了。这就是使博格达诺维奇说的:“好吧,我敢打赌,加里·查森(Gary Chason)可以做到。”所以我去找了一个老牧场主,提出了我的问题,你知道,这没花时间,我很惊讶。这个男孩说:“是的,下个星期六我会发脾气的bit子。”这对我来说完全是个谜。但是他知道。我的意思是,那个人真的很了解他的狗。我说:“好的,很好。你有和她交配的雄性吗?” “哦,是的,我的一个朋友有一个。”这些狗每天要花我25美元。我的意思是,它们很贵。但是当然,我们并没有要求其他任何事情像要求狗做的事情那样做。

博格达诺维奇:  当他们在学校理事会上投票决定是否让我们在那儿射击时,我们只得到一票同意;就这么近。当我们在学校草坪上用两只狗拍摄那个场景时,他们对我们根本不满意–我们差点把那只狗扔出去了。好吧,您可以想象他们的想法-很难想象-但是相机实际上是在里面拍摄。您看不到相机,看不到任何东西,除了外面的两个巨大的灯照亮了正在照看的两只狗。只需几秒钟;您实际上看不到他们做任何事情。您只是看到他们四处嗅探,听众就明白了。大笑。但是开车经过的人感到恐惧。

查森:  节目主持人与帕布斯特啤酒厂有着长期的关系,因此演员在电影中要喝的啤酒将是帕布斯特蓝丝带。我说 没门, 那个保夫对我很生气。我说,老兄,1951年没有人喝过Pabst Blue Ribbon;这是闻所未闻的。必须是珍珠和孤星;别无其他因此,我们称其为Pearl和Lone Star,并得到这样的标签和狗屎。不过,您会注意到,当杜安(Duane)用啤酒瓶击中他时,我们没有及时与桑尼(Sonny)和杜安(Duane)争夺贾西(Jacy)。杰夫·布里奇斯(Jeff Bridges)遮盖了标签,因为我们还没有合适的时期标签。

博格达诺维奇:  这些可喜的小事故之一是可口可乐。图片中有几行,“您要可乐吗?”哥伦比亚将该脚本发送给了可口可乐公司(这是可口可乐收购哥伦比亚之前),而可口可乐则表示他们不想给我们任何产品,因为他们认为这是一部肮脏的电影。这让我非常恼火,以至于我决定不仅删除对可乐的任何参考,而且删除可能在背景中看到可乐机器的任何随意拍摄。当我到那儿做研究时,你知道,准备好了,我注意到很多人喝了Pepper博士。所以我尝试了一下-这是一种地方性饮料;当时,北方不认识Pepper博士-我说,好吧,我将只使用Pepper博士,我们将线路更改为Pepper博士;无论如何,我认为它具有更多不同寻常的声音。

查森:  书中的小镇名称是塔利亚(Thalia),但是有一个小镇消失了,叫做Anarene,彼得认为这听起来不错,所以他想将其命名为Anarene。而且我们需要一首学校歌曲,因为有时候他们会开车,是在Jacy的敞篷车里,而且他们从头到尾都在唱歌,至少是在导演的剪辑中。我们需要歌词,所以我最终将歌词写到了学校的歌曲上。

博格达诺维奇:  拉里一直感到遗憾的是,有一个非常不错的场景不是原始场景,这是照片中的早期,当时三个主要孩子-锡比尔,蒂姆和杰夫-他们辍学了,他们跳上了她的车,要去那里有炸薯条的地方。在他们到达那里之前,有一个场景,他们骑着马车,杰夫模仿教练,像教练一样吐口水,讽刺的是,他们开始唱学校的歌。他们坐在前排座位上,所有人都在唱学校的歌。我总是很后悔我们削减了这一点。这就是我们退回的一件事。

查森:  在盛大的毕业典礼上,他们将为这首国歌制作“得克萨斯之眼”。不,不,不,人们,“德克萨斯之眼”是德克萨斯大学的歌曲。国歌叫做“德克萨斯,我们的德克萨斯州”。我告诉博格达诺维奇(Bogdanovich),一旦他发现了,他就希望真实性,他希望它是真实的,所以电影中有“德克萨斯州,我们的德克萨斯州”。

博格达诺维奇:  在书中,您知道,[上一张图片展示]完全不同。在这本书中,这是一部相当糟糕的Audie Murphy电影,我认为该图片展应该以更多的轰动结束。您知道,与讨厌电影的拉里(Larry)相比,电影对他们更浪漫。他是这样的。所以我想拍一部冒险的电影,某种动作,一段跋涉。而且我真的只有两部电影属于我喜欢的导演,而一部是 红河 另一个是约翰·福特的 Wagonmaster。 但是因为 红河 是德克萨斯的一个故事-它始于德克萨斯,然后他们向北走-那是约翰·韦恩(John Wayne),我认为这是更具戏剧性且更适合该故事的人,这与冒险的过去和当下的平凡之作形成了更大的对比。

生活

博格达诺维奇:  生活确实侵入了;我父亲在我们射击时去世了。突然,中风了​​。我的婚姻结束了。在个人层面上,这再也没有比这更令人痛苦的了。但这就是电影的模样。你只是继续前进。因此,在制作电影时,现在的礼物肯定会侵入我们的生活,但那是一种强迫症,电影是一种强迫症。

牧羊人:  我们当时在德克萨斯州的奥尔尼,我们坐在剧院里,你知道,因为阿切尔市的图片放映场被烧毁了,我们使用了奥尔尼的内部和在阿切尔市中使用的外部。因此,彼得和我坐在那个剧院里,我们正在谈论事情,我想他知道我和杰夫·布里奇斯(Jeff Bridges)有染。然后他说了些什么:“嗯,我想你今晚很寂寞”,我说:“哦,我每晚都寂寞。”然后他对我说:“我无法决定你还是杰西,我想和谁一起睡。”我对彼得非常着迷。我知道他是个已婚男人。我想我没有太多的良心。我会尽量不要与已婚男人交往。我认为这不是一个好主意。这对我们所有人来说都是非常不舒服的。但是,您知道,回头看,我会有所不同吗?这是另一个问题。

普拉特:  当然,我很嫉妒。我每天都剪Cybill的头发。我剪了她的头发,你知道的。我很受诱惑,但是Cybill不可抗拒。我考虑了一下—我以为如果我是一个男人和一个像这样的漂亮女孩对我a口,我不知道该怎么办。我能理解为什么彼得这么爱她。

布伦南:  我对此一无所知。我不知道它正在发生。当我们回到家时,我打电话给彼得说:“我希望你和波莉一起吃饭。”他说:“好吧,她不会和我一起去;最好单独询问波莉。”这就是我发现的方式。

T.下装:  下班后,没有人真正想见任何人。彼得除外。他想知道她的名字。我想我们大家都想见她。裸。我从未见过她赤裸。我想彼得可能有。

桥:  Cybill的场面让我非常激动;您利用生活中发生的事情。我可能比杜安(Duane)想象的要大一些,但是所有的一切-一种年轻的性燕麦和类似东西的感觉。当然可以呼吁。

下装:  我是一个年轻人,所以每个人都在照顾我。我没有参与正在发生的其他很多事情。我本来想。那时我没有女朋友,但是我对下班后发生的事情很感兴趣。到了15岁,这真让​​人沮丧。

T.下装: 在开始拍摄之前,一开始我真的很喜欢Peter和Polly。但是我知道当彼得离开波莉时(她刚刚生了一个婴儿,我是说,是一个崭新的婴儿),而且我不知道,我看着这段美丽的婚姻刚刚毁了。我看着它散开了,它让我心碎,因为在家里我的爸爸妈妈都散开了,所以这非常有个性,真的伤害了我,我认为这反映在我的表演中。事情不会持续下去,那可能是最糟糕的感觉,一种绝望的感觉,就像桑尼·克劳福德:绝望的绝望。

下装:  看到所有这些其他事情与其他所有人一起生活,真是令人痛苦。对我来说,这是一种验证,其他人的生活也都被搞砸了,我不是唯一一个受过搞砸背景的人。

桥:  我们有自己的小镇在走;你知道,拍电影变得很紧张。那几乎就像是小小的化身,很少的生命,所以那里有我们自己的肥皂剧,那就像是故事中的生活。

电影

博格达诺维奇:  我想以黑白方式拍摄它的原因是因为我认为我们会更好,更快地了解这一时期。彩色时期的图片总是很麻烦,尤其是在有电影的时候它们是彩色的。如果您这样做的话会有所不同 随风而逝, 因为那段时间没有电影。但是,当您在本质上是黑白的时期内拍摄电影时,它们会更加逼真。尽管一切都是抽象的,但一切看起来似乎都更加逼真,足够奇怪。这就是这些特性之一。另外,我认为表演会产生更好的共鸣。我和奥森·威尔斯(Orson Welles)当时在谈论这个问题,我告诉他我正试图让他了解他在景深方面所做的事情。 公民凯恩 要么 [壮丽的] 安伯森斯 要么 邪恶之触 依此类推,他说:“您永远不会获得彩色。”我说:“好吧,我该怎么办?”他说:“用黑白射击。”我说:“我不认为他们会让我。”他说:“好吧,你为什么不问他们?”

讲师:  我记得那张照片, 最后的图片秀 好像—您已经看到了那些打开页面的书,这些页面弹出并组成了东西。那就是这样的样子;好像只是将它放在屏幕上一样。

普拉特:  我认为那部电影有两个重要的重要方面。一种是我们所谓的“环境”,即图片的气氛。另一个是材料的神话般的本质-伟大的文字,伟大的土地。

博格达诺维奇:  我们很难确定谁将扮演狮子山姆。我们无法决定,有一次人们想到,吉米·斯图尔特呢?我们对此有所考虑,但是我说,不,我们真的不能一直到那座小镇一直到结成电影明星。然后,奥森提出了一个建议。他说:“如何回纳什维尔?也许您会找到一些年龄较大,年龄偏大的乡村歌手,这也许是完美的选择。”因此,出于这个明确的原因,我确实去了纳什维尔。当我在纳什维尔时,我花时间对那个时期的乡村音乐进行了一些研究,令我惊讶的是,我知道的歌曲,例如“冷,我叫Tony Bennett的歌《冰冷的心》原来是汉克·威廉姆斯的一首歌。在此期间,我做了很多有关该国热门歌曲的研究。这本书对哪几年比较笼统,从五十年代开始就很笼统。但是我决定非常具体,所以就我而言,这张照片始于1951年10月,始于1952年10月,所以我对此非常谨慎。 1951年10月,汉克·威廉姆斯(Hank Williams)的单曲“ Cold,Cold Heart”在所有排行榜上都是热门歌曲。同时,托尼·贝内特(Tony Bennett)的版本在北方很受欢迎。因此,我决定主要将乡村音乐用作图片,而将流行音乐更多地用于Jacy,因为她觉得自己很势利,并且不真正喜欢乡村音乐,因为就她而言,它太方形了。

牧羊人:  奇怪的是,我最快乐的回忆之一就是起床,骑车去阿彻市工作,看到那盏灯。灯光是如此的非凡!那平坦的风景使天空变得巨大。而且,我真的很高兴能外出,你知道,而且我认为全体人员(我们一起骑行)真的很有趣。这是自那时以来我经历过的更具冒险精神的电影制作类型。

桥:  那是一个非常激动人心的时刻。那些时候只是拍电影就大不一样了。这部电影是由一群拥有BBS公司的家伙制作的。 BBS代表Bert,Bob和Steve。任何会以其名字开头的公司都会让您知道公司在创意上的松懈程度。他们生产 逍遥骑士 五个简单的片断 马文花园之王 最后的图片展示 和一些精彩的电影。

布伦南:  对我来说,这是一段美味的回忆。 Camaraderie以及所有这些以及时间。十个星期。你知道他们现在做什么吗?三。我们将永远无法在三周内做到这一点。是预算

牧羊人:  当我回到纽约,回到模型制作时,我说:“我刚刚经历了这种不可思议的经历,拍了一部我认为可能很棒的电影。”每个人都说:“嗯,谁在里面?”我列出了这些人,但没有人听说过电影中的任何人。我可以看到他们点击了,例如“哦,是的。对。”

下装:  如果您问我诚实的看法,蒂姆就是电影。全部来自桑尼。我认为拉里是桑尼。他不想承认。拉里的桑尼,性格内向,有点儿扭曲。害羞。

博格达诺维奇:  I think 图片展示 当然产生了巨大的影响,并将继续产生影响。如果您在这段时间内如此细致地做某事,那么您在约会时就在约会。您将其放入时间胶囊中。氛围,歌曲-一切都在那一刻非常重要。

桥: 拍摄第一周后,我可以回想起,与Cloris Leachman和Ellen Burstyn和Cybill Shepherd,Eileen Brennan和Tim围坐在一张桌子旁,大概是我们全班的人,我们一起吃早餐,我们在一起所有人都在谈论-这感觉很特别,对此有些不可思议。因此,我记得在拍摄的早期就有过这些感觉,而今天我仍然有。我认为 最后的图片展示 真的很孤独。我想不出喜欢或喜欢的电影;它本身就坐在那里。

温柔的本

1992年,在去世前四年,本·约翰逊(Ben Johnson)接受了南方卫理公会大学表演艺术口述历史计划主任罗纳德·戴维斯(Ronald L. Davis)的采访。以下是该采访的节选:

在他的角色中 最后一张照片
恩,由于对话,我拒绝了三四个月(我不知道)。我的文字中有很多四个字母的单词,我在屏幕上不这样做。我有责任在我们的大男孩面前做任何事情,但在妇女和孩子们面前我的讲话并不会很糟糕。所以我拒绝了。因此,皮特[博格达诺维奇],他一直都在追随我。他们给了我百分之十的照片,我不知道全部,高薪和所有东西,我却不肯接受。。。。大约早上七点钟,电话响了,是约翰·福特,他说,“本,你能帮我个忙吗?”我说:“是的,先生。”我什至没有问他那是什么。他说:“我要你拍下博格达诺维奇的照片。”因此,我打电话给皮特,然后告诉他:“如果您让我拿起剧本并重写我的角色,我将为这张照片做薪水。”他说:“我会做的。”…我赢得了一次表演的美国学院奖,英语学院奖,金球奖和纽约电影评论家奖。对我来说,这表明您不必说脏话就能在电影中引起注意。

在股票罐上的大场面
我会告诉你为什么这对我来说很容易:我在那些古老的牧场上长大。我已经看到那些老牛仔不再有用了,变老了并试图退休并搬到城镇。好吧,它永远都行不通。在我成长的过程中,我见过那些已经疲惫不堪,想退休却无法退休的老人中的两三个。所以这就是我创造角色的方式。…但是使那个场景奏效的是,[是]这场暴风雨来了,湖上的海浪不断升起,最后白了。还有那个场景中令人毛骨悚然的背景,我认为是它使它运转良好的原因。

[Bogdanovich]下了车,他来到那边对我说:“本,您知道您的对话吗?”我说:“是的,先生。”他说:“您介意运行它吗?”…我们跑了一次,然后他告诉摄像头家伙:“将摄像头安装在那儿。”而这就是这场风暴,它一直在滚动,不时有几滴雨,风在吹,浪在升。我们坐在那张原木上,开箱即用。

他的才能
不,我不是一个好演员。我可以在本·约翰逊(Ben Johnson)身上下地狱,这就是我现在需要做的一切。我不需要做很多事情,我看到其中一些新演员会举起头来,做所有这些事情来为一个场景做准备。我很高兴不必这样做。我不认为这是真的。…很幸运,人们接受了我的角色。镇上的每个人都比我更好,但没有人能像我一样扮演本·约翰逊。

评论